"We are the world
We are the children"
LA HISTORIA
Los músicos ya se habían unido en Inglaterra creando la "Band Aid", bajo el influjo de Bob Geldof líder de los Bomtown Rats. La canción ¿Saben ellos que es Navidad? fue el éxito de la Navidad de 1984 con ventas millonarias destinadas a operaciones humanitarias en el continente africano.
La respuesta de los músicos americanos fue la misma y los encargados de componer la canción destinada a movilizar los corazones fueron los dos músicos negros de mayor relevancia en ese momento: Michael Jackson y Lionel Richie, bajo la atenta producción de Quincy Jones.
Usa for África no solo significó "United States Of America por África, sino también United Support of Artist for África.
Harry Belafonte el popular cantante de calipsos de los años 50 comentó con Ken Krager, manager de Lionel Richie y Kenny Rogers, la posibilidad de repetir en Estados Unidos lo hecho por los artistas en Inglaterra.
Una vez comenzado el proyecto, todo fueron llamadas para reunir el mayor número posible de artistas que colaborasen gratuitamente. Entre tanto, Lionel Richie se encerraba con Michael Jackson en la casa de Encino de este último para componer "We Are The World", "Nosotros Somos El Mundo".
A las tres de la madrugada los coros estaban listos. Los 21 solistas elegidos para las frases individuales acabaron de grabar sus partes a la siete de la mañana del día siguiente, siempre con la supervisión de Michael Jackson y Quincy Jones.
"We Are The World" se puso a la venta el 7 de marzo de 1985, agotándose las primeras 800.000 copias en pocas horas. Después apareció el LP "USA FOR AFRICA" con el tema principal y nueve canciones más.
El 23 de marzo la canción entró directamente al puesto 21 de Billboard. Tres semanas después, el 13 de abril ya era el número uno, lugar que ocuparía por 4 semanas consecutivas.
El disco fue también número uno en los ranking de álbumes. En mayo de 1985 el single había vendido más de siete millones de copias y el LP cuatro y medio con unos beneficios iniciales de 47 millones de dólares.
El viernes 5 de abril 5000 radios de 25 países transmitieron en directo la canción desde la Catedral de San Patricio en Nueva York.
La explosión final de todos estos esfuerzos tuvo lugar el 13 de julio de 1985 cuando se celebró el festival "Live Aid" desde el estadio Wembley en Londres y "John F. Kennedy" en Philadelphia.
La canción ganó los premios Grammy en las categorías Canción del año, Disco del año y Mejor actuación de un grupo Pop.
MICHAEL CONTO LA HISTORIA
Nuestro niño fue el encargado de contar su versión de los hechos
A principios de 1985 hicimos We Are The World, en una sesión de grabación de toda la noche y todas las estrellas, después de la ceremonia de entrega de los premios de la Música Americana. Yo escribí la canción con Lionel Richie después de ver las espeluznantes imágenes de la gente que moría de hambre en Etiopía y Sudán.
Por aquel entonces, yo solía pedir a mi hermana Janet que me siguiera a cualquier habitación que tuviera una acústica interesante, como un ropero o un cuarto de baño y le cantaba sólo una nota, el ritmo de una nota. Sin letra ni nada. Yo canturreaba con la garganta y le decía:
-Janet, ¿qué ves? ¿Qué ves cuando oyes este sonido?
Aquella vez, ella me contestó:
-Veo a niños que se mueren en África.
-Justo. Eso es lo que yo dictaba desde mi alma.
Y ella dijo:
-Estás hablando de África, estás hablando de niños que mueren.
De ahí nació We Are The World. Nos íbamos a una habitación oscura y yo le cantaba. A mi modo 
de ver, esto es lo que los cantantes tendrían que poder hacer. Tendríamos que ser capaces de actuar y ser eficaces, aunque fuera en una habitación a oscuras. Hemos perdido mucho por culpa de la televisión. Tendrías que ser capaz de conmover a la gente sin toda esa tecnología avanzada, sin imágenes, usando sólo el sonido.
Yo actúo desde que puedo recordar. Yo sé muchos secretos, muchas cosas como ésta.
Creo que We Are The World es una canción muy espiritual, pero espiritual en un sentido especial. Yo estaba muy orgulloso de formar parte de aquella canción, de ser uno de los músicos que estaban allí aquella noche. Estábamos unidos por nuestro deseo de cambiar algo. Hizo el mundo un poco, mejor para nosotros e hizo cambiar algo para los que padecen hambre, a los que queríamos ayudar.
Conseguimos varios premios Grammy y empezamos a oír versiones fáciles de We Are the World en los ascensores, junto con Billie Jean. Desde que la escribí, había pensado que aquella canción debía ser cantada por niños. Cuando por fin la oí cantar a unos niños en la versión del productor George Duke, casi lloré. Es la mejor versión que he oído.
LA LETRA EN ESPAÑOL E INGLES DE ESTE HIMNO AL AMOR
WE ARE THE WORLD
There comes a time
When we heed a certain call
When the world must come together as one
There are people dying
And it's time to lend a hand to life
The greatest gift of all.
We can't go on
Pretending day by day
That someone, somewhere
Will soon make a change.
We are all a part of
God's great big family
And the truth, you know,
Love is all we need.
Chorus:
We are the world,
We are the children,
We are the ones to make a brighter day,
So let's start a giving
There's a choice we're making,
We're saving our own lives,
It's true, we'll make better days
Just you and me
Send them your heart
So they'll know that someone cares
And their lives will be stronger and free
As God has shown us by turning stone to bread
So we all must lend a helping hand.
Repeat Chorus
When you're down and out
There seems no hope at all,
But if you just believe
There's no way we can fall
Let us realize that a change will only come
When we stand together as one.
NOSOTROS SOMOS EL MUNDO
Se viene un tiempo en el que debemos considerar una cierta llamada
Cuando en el mundo debemos llegar juntos como uno
Hay gente muriendo y
Es tiempo de tender una mano
A la vida, el más grande regalo de todos.
No podemos seguir simulando día a día
Que alguien, en algún lugar hará pronto un cambio
Todos somos parte de la gran familia de Dios
Y la verdad, tu sabes
Amor es todo lo que necesitamos.
Coro:
Nosotros somos el mundo, nosotros somos los chicos
Nosotros somos aquellos quienes hacemos un día mas brillante
Pues empecemos a dar
Es una elección que estamos haciendo
Estamos salvando nuestras propias vidas
Es cierto, haremos un día mejor
Solamente tu y yo.
Envíales tu corazón, pues ellos sabrán que alguien se preocupa
Y sus vidas serán mas fuertes y libre
Como Dios nos ha enseñado a convertir las piedras en pan
Pues todos debemos tender una mano auxiliadora.
Nosotros somos el mundo, nosotros somos los chicos
Nosotros somos aquellos quienes hacemos un día mas brillante
Pues empecemos a dar
Aquí hay una elección que estamos haciendo
Estamos salvando nuestras propias vidas
Es cierto, haremos un día mejor
Solamente tu y yo
Cuando estás caído y afuera parece no haber ninguna esperanza
Pero si tu simplemente creyeras, no hay forma que podamos caer
Permitámonos comprender que un cambio sólo puede venir
Cuando nos pongamos de pie todos juntos como uno.
WE ARE THE WORLD HAITI
La canción "We Are the World" escrita por Michael Jackson y Lionel Richie en 1985, volverá a grabarse en febrero con el fin de recaudar fondos para ayudar a mejorar la situación en Haití.
Richie y el productor discográfico Quincy Jones tenían previsto hacer una nueva versión del tema este año con motivo de su 25 aniversario. La crisis en Haití tras el terremoto sufrido hace más de una semana los animó a dedicar los ingresos que se obtengan para la ayuda de las víctimas.
Actualmente, se estima la primera semana de febrero para realizar la grabación de la conocida canción en Los Ángeles, justo después de la entrega de los premios Grammy, fijada para el 31 de enero en esta misma ciudad.
La productora trabaja a contrarreloj para sumar artistas al proyecto en el que parece estar aseguradas la participaciones de Usher, Natalie Cole, Alicia Keys y John Legend y suenan nombres como Sting, Fergie, Alicia Keys y Justin Timberlake entre los posibles colaboradores.
No faltará Richie y tampoco la voz de Michael Jackson, que había vuelto a interpretar la canción para su gira "This Is It" que resultó truncada tras su muerte el pasado 25 de junio.
"We Are the World" salió al mercado en 1985 con el propósito de recaudar fondos para la ayuda en África y estuvo respaldado por 45 estrellas como Bob Dylan, Ray Charles, Diana Ross, Tina Turner, Stevie Wonder, Bruce Springsteen, Cyndi Lauper y los hermanos Jackson.
Ahora a 25 años de la magia hecha canción
queda la pregunta en el aire
¿Cuando escucharemos nuevamente We are the world?
se esta en planes pero aun no hay nada concreto
Michael seria muy feliz de ver que aun estando ausente
sigue contribuyendo a restaurar la paz y el amor para los más necesitados
Todos debemos decir
WE ARE THE WORLD
FUENTE
LA CORTE DEL REY
esta nueva versión de we are the world no sera lo mismo sin michael,aunque claro lo bueno es que la voz de michael sera infaltable,pero de todas maneras no estara de cuerpo presente y bueno ojala que se lleve a cabo el proyecto los niños y todo el pueblo de Haití necesita de ayuda,ojala que se realice aunque para mi siempre sera we are the world la del año 1985 la oficial y la que más impacta,en cambio en esta nueva estaran cantantes que recien empiezan pero bueno la intencion es lo que vale,ojala lo hagan y todo para ayudar a Haití,michael estaria feliz si eso se llevara a cabo
ResponderEliminarpues acabo de leer que la nueva version incluira la voz de michael
ResponderEliminarpero como tu dices él no estara presente y no es lo mismo
waaa al ver esto me da full nostalgia
ResponderEliminarMike ayudo tanto con We are the world :'(
como me gustaria q Mike estuviera presente y q cantara con todo su corazon para esa pobre gente de Haiti...
Mike yo se q desde el cielo, continuas ayudando
Te kiero!!!
Nada es igual sin el.... :'(
ResponderEliminarmichael jackson tu eres el rey del pop eren un dios en el esenario sobretodo en we are the worldy en trihler ,cuando supo q avias muerto te nia ganas de llorar me conpre tu disco y todos los dias lo hescuchava to do mis travajo de inggle de lengua eran de ti eres como mi terser pader mipadre el primero DIOS en segundo y tu en tersero
ResponderEliminareste vidio no sera nada sin michael jackson
ResponderEliminar